Na última segunda-feira, 09/07, Emma Watson compareceu ao evento de lançamento do programa beneficente Hockey Futures, em Londres. A atriz e ativista e as jogadoras de hóquei britânicas Helen Richardson-Walsh e Emily Defroand se juntaram a atletas mirins estrangeiros na Escola Primária Thorpe Hall, localizada em Walthamstow, na Grande Londres.
Confira a matéria publicada no site oficial da seleção inglesa de hóquei, traduzida por nossa equipe, a seguir:
Emma Watson se junta a atletas internacionais no evento de lançamento do Hockey Futures
Emma Watson se juntou a atletas de hóquei feminino da Inglaterra em um evento de lançamento do novo programa beneficente Hockey Futures, com nove dias para o início da Copa do Mundo de Vitality Hockey Women, em Londres.
Emma surpreendeu as crianças da Escola Primária Thorpe Hall em Walthamstow, leste de Londres, participando de uma partida de hóquei ao lado da medalhista de ouro olímpica da Rio 2016, Helen Richardson-Walsh MBE, e da medalhista europeia Emily Defroand.
Hockey Futures é uma nova instituição de caridade cuja missão é criar uma nação onde todos os jovens possam jogar hockey. A instituição de caridade fará parceria com os clubes para criar programas de extensão que se conectem com os jovens por meio de escolas e organizações comunitárias em todo o país. Com a Copa do Mundo Feminina Vitality Hockey começando em Londres no sábado, 21 de julho, o Hóquei Inglês está usando o evento como uma plataforma para ajudar a lançar o programa beneficente.
Emma – que jogou hóquei pelo Rover Oxford quando jovem e também na Brown University – juntou-se a vinte crianças em uma partida ministrada por treinadores do Waltham Forest Hockey Club.
Emma disse: “O hóquei foi uma grande parte da minha vida enquanto eu crescia e estou muito feliz que o Hóquei Inglês está comprometido em tornar o esporte mais acessível às crianças de todo o país através do lançamento do Hockey Futures. O hóquei é o esporte mais igualitário entre os gêneros do país e foi fantástico visitar um evento do Hockey Futures na Escola Primária Thorpe Hall e ver crianças brincando juntas, aprendendo novas habilidades – e ensinando-me alguns novos truques de hóquei também!”
“Este é um momento tão emocionante para o hóquei na Inglaterra, com Londres sediando a Copa do Mundo Feminina Vitality Hockey neste mês. Todos os ingressos para os jogos da Inglaterra já estão esgotados, e espero que o evento atraia mais jovens para o esporte.”
“É uma oportunidade muito importante para celebrar as principais mulheres do esporte de todo o mundo e eu desejo a todas as jogadoras todo o sucesso em suas partidas.”
Helen Richardson-Walsh é embaixadora do Hockey Futures, e Emily Defroand, nascida no Condado de Essex, é embaixadora do trabalho do Hóquei Inglês no leste de Londres em parceria com a Sport England, e ambas ajudaram a guiar Emma por uma partida rápida nas instalações esportivas da Thorpe Hall.
Helen disse: “Foi ótimo fazer parte do evento ao lado de Emma, Emily e, claro, das crianças da escola! O hóquei é um esporte inclusivo incrível e é tão importante que ajudemos a criar tantas oportunidades quanto pudermos para que os jovens possam jogar, onde quer que eles morem. Ao longo da minha carreira e desde o Rio, vi em primeira mão o quão poderoso o esporte pode ser nas bases, e que isso possa continuar acontecendo por muito tempo através do Hockey Futures. A captação de recursos agora é fundamental e, como embaixadora da instituição de caridade, farei tudo o que puder para ajudar a compartilhar sua mensagem”.
Emily acrescentou: “Foi um evento fantástico e estou feliz em admitir que foi uma surpresa incrível para todos no local que Emma tenha conseguido se juntar a nós. Ela é um exemplo brilhante a ser seguido e ter seu apoio é muito, muito poderoso. Com minhas raízes em Essex, estou muito orgulhosa do hóquei nesta parte do mundo e realmente acredito que o Hockey Futures possa fazer uma diferença significativa a longo prazo, ajudando o maior número possível de jovens a praticar nosso esporte. Com a copa do mundo começando em breve, o hóquei tem uma ótima plataforma para continuar crescendo.”
Helen, Emily e Emma também ajudaram a presentear a escola com 100 ingressos gratuitos para uma partida da copa do mundo, enquanto Helen e Emily presentearam Emma com uma camisa autografada pela equipe feminina da Inglaterra que atuará na Copa do Mundo. A Copa do Mundo vai de 21 de julho a 5 de agosto no Centro de Hóquei e Tênis Lee Valley no Parque Olímpico Rainha Elizabeth, e ela dará início à campanha pública do Hockey Futures para arrecadar 1 milhão de libras antes dos Jogos Olímpicos de Tóquio no verão de 2020.
Hockey Futures é uma instituição de caridade independente registrada com a visão de Criar uma Nação Onde Cada Jovem Possa Jogar Hóquei. A instituição de caridade trabalha com clubes de hóquei para criar programas de extensão para se conectar com os jovens através de escolas e organizações comunitárias. Ela visa incentivar o hóquei para todos, com ênfase particular nos bairros das cidades do interior, ajudando os jovens a melhorarem suas habilidades de vida, permitindo que eles se desenvolvam positivamente.
A instituição de caridade está procurando por doações individuais, bem como parceiros corporativos e clubes parceiros de hóquei. Por favor, visite www.hockeyfutures.org ou contate support@hockeyfutures.org. As doações podem ser feitas através do site mydonate.bt.com/charities/hockeyfutures ou por mensagem de texto, envie a palavra FUTURES para 70970 para doar £5, ou a palavra FUTURES para 70191 para doar £10.
Confira as fotos do evento em alta qualidade em nossa galeria:
APPEARANCES & EVENTS > 2018 > 09.07 – EVENTO DE LANÇAMENTO DO PROGRAMA HOCKEY FUTURES EM LONDRES
Hockey was a huge part of my life growing up, and I am proud to have joined @h_richardson8 and @EmilyDefroand for the launch of @hockeyfuturesuk, a charity aiming to get children into hockey. Good luck in the Women’s World Cup @EnglandHockey #HWC2018 https://t.co/D7jlqZBBpP pic.twitter.com/RHZrxgPhqt
— Emma Watson (@EmmaWatson) 21 de julho de 2018
Fonte: England Hockey.
Tradução & Adaptação: Emma Watson Brasil.
Não reproduza sem dar os devidos créditos!
